Działy w MyEnglish.pl

• Angielski przez Gadu-Gadu
  Porozmawiaj po angielsku przez komunikator
• Gramatyka angielska
  Czasy angielskie, Przykłady zdań Opisy form gramatycznych
• E-booki do angielskiego
  E-booki do nauki języka angielskiego
• Forum dyskusyjne
  Nauka angielskiego, Egzaminy, Studia, Praca, Szkoły językowe
• Angielskie artykuły
  Aktualne tematy, nowe słówka z tłumaczeniami
• Lista szkół językowych
  Znajdź szkołę w swoim mieście Oceń szkołę do której chodzisz
• Humor po angielsku
  Ponad 3500 dowcipów po angielsku :-)
• Przysłowia świata in english
  The journey of a thousand miles begins with one step
• Łamańce językowe
  Chrząszcz brzmi w trzcinie - jak to będzie po angielsku?
• Zagadki
  800 zagadek. Zastanów się zanim przeczytasz odpowiedź
• Slang angielski
  4900 wyrażeń slangowych w j.angielskim z tłumaczeniami

Egzaminy językowe

• Egzaminy językowe
• Jak się zapisać na egzamin
• First Certificate
• Certificate in Advanced English

Polecane strony

• Penpals and Friends Place
• Teksty piosenek

Slang angielski

Litera: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   [show all]

• crotch-rot
  syf (choroba weneryczna)
  Where have I caught this damn crotch-rot? Gdzie ja złapałem tego przeklętego syfa?
  
  
• crowd
  1. przycisnąć kogoś, naciskać kogoś; postraszyć kogoś (żeby np. coś otrzymać)
  Sometimes you have to crowd him to get your money back. Czasami trzeba go postraszyć, żeby dostać swoje pieniądze z powrotem.
  2. stłuc kogoś, zlać kogoś (pobić kogoś w kilka osób)
  They tried to crowd me but I ran away. Próbowali mnie stłuc, ale uciekłem.
  
  
• crown
  walnąć kogoś w łeb, zdzielić kogoś przez/ w łeb, zasunąć kogoś w dynię
  Quit that bullshit or I'm gonna crown you. Przestań pieprzyć głupoty, albo walnę cię w łeb.
  
  
• cruddy; crudy; cruddie
  niedobry, nie-apetyczny, ohydny (najczęsciej o żyw-ności, ale nie tylko)
  I don't want any of that crudy stuff on my plate! Nie chcę tego ohydnego czegoś na moim talerzu!
  
  
• cruise
  1. zasuwać/ zaiwaniać/ zachrza-niać samochodem ile dała fabryka/ pełnym gazem/ na pełnych obrotach/ na pełnej prędkości/ jak szalony
  We have to cruise, if we wanna be on time. Musimy zasuwać ile fabryka dała, jeżeli chcemy być tam na czas.
  2. jeździć samochodem (dla przyjemności)
  Yesterday, I was cruising all night. Wczoraj jeździłem samochodem dla przyjemności całą noc.
  3. (patrz: come on to someone)
  4. znikać, iść, lecieć, spadać
  It's late guys. I have to cruise. Już póź-no chłopaki. Muszę lecieć.
  5. przeżyć życie/ żyć w przyjemny sposób/ bez kłopotów/ bez zmartwień
  All I need is a good job which will let me cruise. Wszystkim czego potrzebuję, jest dobra robota, która pozwoli mi przeżyć życie w przyjemny sposób.
  6. zdać/ zaliczyć egzamin z łatwością/ bez kłopotu/ na piątkę/ śpiewająco
  No problem. I'm gonna cruise that exam. Nie ma problemu. Zdam ten egzamin z łatwością.
  
  
• cruiser
  krążownik szos (szczególnie dot. dużego samochodu osobowego); szybka maszyna (auto)
  What do you need this cruiser for? Po co ci ten krążownik szos?
  
  
• cruising for a bruising; cruisin' for a bruisin'
  szukać kłopotów/ guza, prosić się o kłopoty/ guza
  Jack was cruisin' for a bruisin' and he found what he was looking for. Janek szukał kłopotów i znalazł to czego szukał.
  
  
• crumb
  (patrz: bad egg)
  
  
• crumbum
  1. (patrz: bad egg)
  2. wstrętny, paskudny, ohydny, obrzyd-liwy
  This crumbum man stinks. Ten obrzyd-liwy facet śmierdzi.
  3. (patrz: gook 3.)
  
  
• crunchers
  stopy, platfusy
  He lost both crunchers in the accident last year. Stracił obie stopy w tym wypadku w zeszłym roku.
  Where are you going, you wimp?! Do you wanna lose your crunchers?! Gdzie leziesz ofiaro?! Chcesz stracić stopy?
  
  
• crunchie
  piechur, piechociarz (żołnierz)
  I don't wanna be a crunchie. I wanna be a marine. Nie chcę być piechurem. Chcę być żołnierzem piechoty morskiej.
  
  
• cry hughie
  (patrz: cack 3.)
  
  
• crying towel
  bratnia dusza (ktoś lub coś, co pomaga się wypłakać, wyżalić)
  I really need a crying towel today. Naprawdę potrzebuję dzisiaj bratniej duszy.
  
  
• cry in one's beer
  narzekać, użalać się (nad sobą), skarżyć się, psioczyć, bia-dać (na swój los), lamentować, jęczeć, biadolić, utyskiwać, podnosić lament , stękać
  Oh shut up! You have no reason to cry in your beer. Oh zamknij się! Nie masz czego narzekać.
  
  
• cuddle bunny
  kochanka, dziewczyna/ dupa do łóżka
  Now I can see it. You don't need a partner. All you need is cuddle buddy. Teraz to widzę. Ty nie potrzebujesz partnera. Wszystkim czego potrzebujesz jest dupa do łóżka.
  
  
• cuff
  dać coś na krechę/ na rachunek
  Can you cuff this shot for me? Czy możesz dać mi ten kielonek na krechę?
  
  
• cuffs
  kajdanki
  What do you need these cuffs for? Do czego ci te kajdanki?
  
  
• cupcake
  atrakcyjna laska/ dziewczyna/ panienka, ładna laska/ dziewczyna/ panienka/ towar
  Who's that cupcake? Kim jest tamta ładna laska?
  
  
• curl up and die
  spalić się ze wstydu, zapaść się (pod ziemię) (ze wstydu)
  I was really embarrassed. I didn't know what to do. I just wanted to curl up and die. Byłem naprawdę zakłopotany. Nie wiedziałem co robić. Po prostu chciałem zapaść się pod ziemię ze wstydu.
  
  
• cushy
  wygodny; lekki
  Your car is so cushy. Twój samochód jest taki wygodny.
  All I want is some cushy job. Wszystkim czego chcę, jest lekka robota.