Działy w MyEnglish.pl

• Angielski przez Gadu-Gadu
  Porozmawiaj po angielsku przez komunikator
• Gramatyka angielska
  Czasy angielskie, Przykłady zdań Opisy form gramatycznych
• E-booki do angielskiego
  E-booki do nauki języka angielskiego
• Forum dyskusyjne
  Nauka angielskiego, Egzaminy, Studia, Praca, Szkoły językowe
• Angielskie artykuły
  Aktualne tematy, nowe słówka z tłumaczeniami
• Lista szkół językowych
  Znajdź szkołę w swoim mieście Oceń szkołę do której chodzisz
• Humor po angielsku
  Ponad 3500 dowcipów po angielsku :-)
• Przysłowia świata in english
  The journey of a thousand miles begins with one step
• Łamańce językowe
  Chrząszcz brzmi w trzcinie - jak to będzie po angielsku?
• Zagadki
  800 zagadek. Zastanów się zanim przeczytasz odpowiedź
• Slang angielski
  4900 wyrażeń slangowych w j.angielskim z tłumaczeniami

Egzaminy językowe

• Egzaminy językowe
• Jak się zapisać na egzamin
• First Certificate
• Certificate in Advanced English

Polecane strony

• Penpals and Friends Place
• Teksty piosenek

Nowe wątki na forum

Slang angielski

Litera: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   [show all]

• crasher
  sęp, intruz (osoba, próbująca dostać się na imprezę bez zaproszenia, na sępa)
  I ain't going. I'm not a crasher. Nie idę. Nie jestem sępem.
  
  
• crash pad
  awaryjny nocleg (miejsce gdzie można przenocować bez wcześniejszego zawiadamiania)
  Fortunately my sister lives in this town and this is my crash pad anytime I'm here. Na szczęście moja siostra mieszka w tym mieście i to jest mój awaryjny nocleg kiedykolwiek tutaj jestem.
  
  
• crazy bone
  łokieć
  My poor crazy bone. It hurts so bad. Mój biedny łokieć. Tak bardzo mnie boli.
  
  
• cream
  pobić kogoś, zwyciężyć kogoś, dokopać komuś, dołożyć komuś, znieść kogoś, zmieść kogoś (z po-wierzchni ziemi) (dot. gier, zawodów itp.)
  Yesterday Russia creamed Scotland. Wczoraj Rosja dokopała Szkocji.
  
  
• creamed
  1. pobity, zwyciężony, zmie-ciony z powierzchni ziemi (dot. gier, zawodów itp.)
  Our boxing team was creamed last year. Nasza drużyna bokserska zo-stała pobita w zeszłym roku.
  2. (patrz: corked up)
  
  
• cream puff
  1. cherlak, chuchro, słabe-usz
  You look like a cream puff. You've gotta eat more. Wyglądasz jak chuchro. Musisz jeść więcej.
  2. cacko (używany samochód w dobrym stanie)
  For sale: four door, air, four cylinders, real cream puff. Na sprzedaż: czterodrzwiowy, klimatyzacja, cztery drzwi, prawdziwe cacko.
  
  
• creased
  zmęczony, wykończony, pad-nięty, ledwie żywy (ze zmęczenia), skonany, wyczerpany, zmordowany
  Disco! Tonight! No honey, I'm really creased. Dyskoteka! Dziś wieczór! Nie kochanie, jestem naprawdę zmęczony.
  That was a long day. I'm creased. To był długi dzień. Jestem wykończony.
  I'm really creased, I've gotta go to bed. Jestem naprawdę padnięty, muszę iść do łóżka.
  Sorry, I can't go with you. I'm totally creased. Wybacz, nie mogę iść z tobą. Jestem totalnie wykończony.
  
  
• creep
  dziwak, oryginał, dziwoląg
  Jake is a good man, but he's a creep too. Kuba jest dobrym człowiekiem, ale jest on też dziwakiem.
  
  
• creeping-crud
  1. świństwo; choróbsko (dziwna, niezidentyfikowana choroba, dolegliwość)
  I have some creeping-crud between my toes. Mam jakieś świństwo między palcami u stóp.
  2. (patrz: bad egg)
  3. świństwo, obrzydlistwo (jakaś obrzydliwa substancja)
  You have some creepingcrud on your shoulder. Masz jakieś świństwo na ramieniu.
  
  
• creep joint; creep dive
  melina dzi-waków (miejsce, w którym zbierają się nudziarze i dziwacy)
  My office is a real creep joint. Moje biuro to prawdziwa melina dziwaków.
  
  
• creeps
  gęsia skórka (zawsze z "the")
  I hate horrors. They always give me the creeps. Nie cierpię horrorów. Onezawsze sprawiają, że dostaję gęsiej skórki.
  
  
• creepy
  dziwny, dziwaczny; straszny, budzący grozę, przerażający
  This place is creepy. To miejsce jest straszne.
  This joint is creepy. Ta knajpa jest dziwna.
  
  
• crisco
  (patrz: blimp)
  
  
• croak
  1. wykończyć się, przekręcić się, odwinąć kitę, kopnąć w kalendarz (umrzeć)
  Joan finally croaked yesterday. She was a heavy user. Joanna ostatecznie wykończyła się wczoraj. Ona była ciężkim ćpunem.
  2. (patrz: blot someone out)
  
  
• croaker
  konował, łapiduch (lekarz wię-zienny czasami także ogólny, internista)
  I've gotta see our croaker. I don't feel good. Muszę iść do naszego więziennego konowała. Nie czuję się dobrze.
  
  
• crock
  (patrz: bull 1.)
  
  
• crocked
  (patrz: corked up)
  
  
• crock of shit
  1.(patrz: creepingcrud 3.)
  2. pierdolone brednie/ bzdury/ bzdety, That's just a crock of shit. Do you really think I'm gonna believe it? To są po prostu pierdolone bzdury. Czy ty naprawdę myślisz, że w to uwierzę?
  3. kupa gówna/ gnoju, śmieć, (kom-pletne) zero (o człowieku)
  What kinda crock of shit made a dent on my car! Co za kupa gnoju zrobiła wgniecenie na moim samochodzie!
  
  
• cromagnon
  (patrz: cave man)
  
  
• cross someone (up); cross up some-one
  1. krzyżówać/ udaremniać czyjeś plany, mieszać/ psuć komuś szyki, wchodzić komuś w drogę/ paradę, bruździć komuś (przeszkadzać)
  Don't cross me. It can be fatal for your health. Nie występuj przeciw mnie. To może być bardzo szkodliwe dla twego zdrowia.
  2. okpić kogoś, okantować kogoś, oszwabić kogoś, wykiwać kogoś, nabić kogoś w butelkę, wystrychnąć kogoś na dudka, wystawić kogoś do wiatru oszukiwać
  Jack crossed up his business partner selling a lot of things secretly. Janek wykiwał swojego partnera w interesach sprzedając w tajemnicy wiele rzeczy.