Wpisz szukane słowo
aby przeszukać cały serwis


WebMyEnglish.pl




Zapisz się teraz.
Nowe materiały z serwisu na Twój email.






del.icio.us  digg  furl.net  technorati.com  

10 porad dla uczących się języka angielskiego

gramatyka angielska

1. Uwierz w siebie: pięć procent ludzi ma wybitne zdolności językowe; pięć procent to antytalenty; reszta to osoby przeciętne, które są w stanie nauczyć się dowolnej liczby języków. Dotyczy to ludzi w wieku od lat siedmiu do osiemdziesięciu lub więcej (opinia, że tylko jako dziecko można dobrze nauczyć się języka to szkodliwy przesąd). Jeli z góry powiesz sobie "język to nie dla mnie", na wstępie blokujesz się psychicznie.

2. Pracuj systematycznie - lepiej uczyć się codziennie po 20 minut niż raz w tygodniu przez cztery godziny. Język jest jak gimnastyka lub prowadzenie auta: postęp jest wynikiem ćwiczeń. Jeli nie stać Cię choćby na 20 minut codziennie, nie zaczynaj. Nie warto się oszukiwać.

3. Ucz się na pamięć - mogą to być słówka zapisywane na osobnych kartkach, całe zdania, wierszyki, dialogi, powiedzenia cytaty, krótsze i dłuższe teksty. W ten sposób magazynujesz w umyle gotowe kawałki układanki, które po jakim czasie złożą się w całoć - szybciej niż mylisz.

4. Ucz się przez naśadownictwo - warto powięcać czas i wysiłek na odtwarzanie: powtarzanie za kasetą, odgrywanie gotowych dialogów, przepisywanie całych zdań i tekstów. W ten sposób rozciągasz sobie pamięć językową i "wklepujesz" do umysłu gramatykę praktyczną.

5. Nie przejmuj się zanadto wymową - zwłaszcza, jeli nie masz zdolnoci w tym kierunku. Od wymowy ważniejsze jest słownictwo. Większoć ludzi nawet dobrze znających język obcy mówi z wyraźnym cudzoziemskim akcentem, co nikomu nie przeszkadza, a czasem pomaga - cudzoziemcowi wybacza się pomyłki i niezręcznoci.

6. Przy każdej okazji staraj się mówić uruchamiając wyuczone kawałki języka. Przy mówieniu eksperymenty z językiem są jak najbardziej wskazane. Stosuj "mówienie wirtualne"- wyobraź sobie, co powiedziałby w różnych sytuacjach. Jeli masz okazję, nawiąż korespondencję w obcym języku.

7. Nie przejmuj się popełnianymi błędami - większoć z nich sama znika w miarę, jak robisz postępy.

8. Jak najwięcej czytaj - im lepiej znasz język, tym większa rola słowa pisanego. Do płynnego mówienia wystarczy ok. 1500 słów - do czytania książek lub prasy nie mniej niż 4500.

9. Po opanowaniu podstaw języka spróbuj retranslacji: najpierw tłumaczysz na polski kilka zdań z języka obcego, a po dwu - trzech dniach swoje tłumaczenie z powrotem przekładasz na język obcy. Sprawdzasz swoje tłumaczenie z oryginałem i poprawiasz błędy. Po kilku miesiącach codziennego wykonywania takich ćwiczeń zauważysz, jak dużego postępu dokonałe.

10. Nie zniechęcaj się, jeli wydaje ci się, że drepczesz w miejscu - od poziomu redniozaawansowanego postęp dokonuje się skokami. Pracuj systematycznie- spokojnie czekając, aż czas zrobi swoje.

autor: dr Henryk Krzyżanowski jest autorem wielu podręczników, między innymi "First Steps in English", "The Next Steps to English", "Angielski w 3 Miesiące - kurs dla początkujących", "Angielski w 3 Miesiące - kurs dla redniozaawansowanych" i "100 testów z gramatyki angielskiej". dr Henryk Krzyżanowski jest jest również współorganizatorem i autorem testów Olimpiady Języka Angielskiego.

Zobacz także artykuły:

angielskie slowka

Angielskie słówka

Opisany tu kurs nauki słówek oparty jest na metodach i technikach umożliwiających zapamiętywanie słówek, zdań, fraz itp. elementów językowych w sposób prosty, szybki, sprawny i ciekawy.

Struktura kursu wygląda w ten sposób, że najpierw wyjaśnione są bardzo dokładnie wszystkie techniki i metody umożliwiające taką naukę, a dopiero potem w części praktycznej, możesz się przekonać, co one potrafią w praktyce. Zapomnij także o gramatyce. Ona nie istnieje. Interesuje Cię tylko same słówko, jego wymowa i znaczenie.

Cała reszta to zupełnie inna bajka. Zachowałem oryginalną pisownię angielską, jednakże przy zapisie sposobu wymowy danego słowa - podałem uproszczony, fonetyczny zapis. Jest to zdecydowanie najlepszy sposób.

Jeśli wcześniej miałeś już styczność z angielskim, to nie będziesz miał żadnych problemów, jeśli nie, to po prostu odczytuj słówka tak, jak to podałem, a też będzie dobrze.

Tyle z mojej strony. Jeśli jesteś gotowy poznać metody, które zrobią totalną rewolucję w Twojej głowie, to już teraz zapraszam do lektury.


Komentarze:
  • Maruska   2006-07-12
    bardzo fajne sa Wasze rady!!!!!!Przeczytalam je i podnioslam sie na duchu!!!!!!Dziekuje!!!
  • caroline   2006-08-05
    ok ok ok, but i'm at a little bit higher level than elementary and i need some good tips about passing cambridge tests
  • andrzej   2006-08-10
    Bardzo dobre rady. Język to praca i cierpliwość. Interesująca jest uwaga o postępie skokowym od poziomu średniozaawansowanego!
  • mały   2006-09-06
    to jest to czego było mi potszeba
  • Karo   2006-09-10
    super.... po jakiego grzyba jest tyle tej gramatyki ??
  • malutka   2006-10-21
    kurde mimo tych rad nie zdążę się nauczyć w cigu 14 dni
    wylatuje do s.zjednoczonych a nic nie umiem
    prosze pomuszcie mi co ja mam robić
    moje gg to:3699229
  • :)   2006-11-15
    hmm a macie jakis dobry sposob na zdanie matury?:D Rozszeronej oczywiscie:D
  • Gosc   2006-11-13
    Spzedaj bilet puki jeszcze jest coś wart a o stanach możesz pomyśleć jak nauczysz się jenzyka .
    Niestety prawda jest okrutna ...
  • [=mareczek=]   2006-12-06
    zawalista stronka...mozna duzo sie z niej nauczyc:P:P pozdro all "dla niektórych liter pare. dla mnie zycie cale ......
    "Rysiu Taxi Driver""
  • Rysia:-)   2006-12-29
    ja też wylatuje za 14 dni i umiem tylko fakju.A tak na poważnie to te porady naprawde bardzo wysoko oceniam!!!
  • agilla   2007-01-07
    tez ucze sie jezyka angielskiego!chcialabym opanowac go perfekcyjnie i dobrze zdac rozszerzona mature ale nie wiem jak to bedzie!dzieki wielkie za rady-napewno mi pomoga i z checia z nich skorzystam
  • Anusia;*   2007-02-17
    Ale Wam tutaj dobrze....wylatujecie sobie do Stanow i jeszcze narzekacie,,,,hm nie ma co sie łamac;najlepiej nauczyc sie jezyka bedac za granica,a nie tak w szkole na 'sucho'!!!angielski zajefajny jezyk...stronka daje rade tez;)))
  • le   2007-04-05
    dobre porady ale z dwoma sie nie zgadzam.pisza tutaj,zeby sie nie przejmowac bledami,bo w miare mowienia znikna.a tak nie jest,jesli nikt cie nie poprawi.jak ktos zle bedzie mowil nie bedzie zdawal sobei z tego sprawy to bedzie w to brnal.a wymowa jest wazna,bo sa podobne wyrazy w angielskim i mozna pomylic rozne slowa!
  • Kermit   2007-07-07
    Bardzo dziękuję za porady.
    Naprawdę czuję się lepiej, mając jakąś wskazówkę, bo od dawna nie wiedziałem jak się za to (tzn. za naukę języka) zabrać.
  • TooMuchHeaven   2007-11-22
    'Gosciu' a Ty się najpierw naucz gramatyki i ortografii języka polskiego, zanim cokolwiek tu napiszesz :)
  • eda   2008-03-02
    jakie to glupie jutro test a ja blada
  • eda   2008-03-02
    jakie to glupie jutro test a ja blada
  • Monika   2008-08-19
    Obecnie pracuję w irlandzkim biurze i faktycznie te rady mają tam zastosowanie. Ogromnie dziekuję!
  • akinom   2008-10-25
    Ja właśnie uczę się angielskiego bo za parę miesięcy wyjeżdżam z rodzicami do Irlandii i tam będę chodziła do szkoły ;] college więc te porady przydały się dziękuję
  • angel   2009-07-13
    do malego Tobie to potrzeba ale chyba nauki jezyka polskiego !!
    a co do waszych rad wielkie dzikei podnosza na duchu :) teraz tylko trzeba sie zabrac do systematycznej pracy :)
  • vEUmpcTcm   2009-07-22
    2XLJpF ghgckpvp ypdnulrj ksfeloxo
  • GmvLnfvoyroXBEA   2009-07-25
    nwdgkukm kmypcfgo uxhxrwhz
  • MARuDZwdGHSxoAaG   2009-07-31
    zmefiynv wphtzzoh yimkmiyu
  • ryidQadw   2009-07-31
    iqontaem fjohuawo fzvbwgau
  • wpvbLQuHgSp   2009-07-31
    bicxfhou kdmzyncz xcckawno
  • lcJiMTifD   2009-07-31
    qldthbar djehtadb sravequi
  • PUfaCfyeKXJXB   2009-07-31
    gddtufdp gmmwgfic kwzrdicl
  • rJOFyRGXzNdrufXI   2009-07-31
    kqhfkzat enmzbgpt kkdmhgmo
  • eUqAqRFpCjrYKMtVk   2009-07-31
    iwtqcnev vsgsysbe wlngnkit
  • vMrXRDdgmYlAU   2009-07-31
    ezbwurin dufwilkd uevkqzmf
  • VTTQUfjoPkvDwoZ   2009-07-31
    qdddmtqw hivypqjw sgixvfpl
  • ogOlmluhIUrBFJ   2009-07-31
    rrlmifmw redzamse lpzfijmz
  • WGhoeTpRSjgjtpEmKrb   2009-08-01
    iupfoskg emcbxzkj efgwyelk
  • GJJwLgTOnDrgMTrLGa   2009-08-01
    zleriiix ltrbkkix uqqsnsbm
  • nFEzJBInjvBaZurUgM   2009-08-01
    ptzzwtqy ynvrlbow ilwuxrhn
  • gUQmRVoyvLeRe   2009-08-01
    xudgtgzy hzguzyfa roecuths
  • TYjoFEAmOldCNB   2009-08-09
    pfrckglb osdkpvka spbqjeqw
  • gjUUSWZoqeN   2009-08-09
    iatmkpvo zctqnsqy jadwdgev
  • GoHIvepZfDr   2009-08-09
    hjofhagn csbrfvze uzivbmrg
  • bKrPnIsrYNur   2009-08-09
    zgcfhgto jyackase yhheqtsl
  • ukwclBIoakPRAhhp   2009-08-09
    etlzdvgd yrjqowbh rvfzszch
  • DxOaYNhWnmkaFcqNeAU   2009-08-14
    qynxapxe vnzolpij gxtgbtcm
  • CjoaQGEhaLxhFi   2009-08-14
    cvwnygxp pxvwqrlf hknuhscc
  • sDBMnvFYYnqwvuqvk   2009-08-14
    wwronxgj krycdggu kvmfnxyz
  • DqLwXVGF   2009-08-14
    pdtnohmu asbcfzps juqvnqaf
  • UcfglIREPzupHNwHZfZ   2009-08-14
    bfubyupg wemdjpmx wspcvnhd
  • siYyhYikMGkBqsiSNXN   2009-08-14
    rskwkddm uijzptcy vygntgzw
  • DOKiUWFUjN   2009-08-14
    ozlpnvup gjymisrf fgwxkubp
  • bFjRmCbFjOBp   2009-08-14
    kccsusup muffsqzt omkwrxvk
  • CrCRIaxLqZYgaecph   2009-08-14
    jmapawlx jwndmsde jbkmjdbs
  • mudCXmIQbU   2009-08-18
    jbfrsfhi ubybihpd onfmkbdv
  • IJnaGjHQ   2009-08-18
    ekuytsou onphenic nomhmsin
  • foqemHNwGZgSQ   2009-08-18
    qgqinbaa tmlwcehk umrivfni
  • qZWUNifmRuZSRtHIX   2009-08-18
    wlzdlzus fpleqyvi inhiegra
  • ISkuVGRVGIkjIQ   2009-08-19
    splsxniy ngkkzgfl vqxvztac
  • utwWMTEjStjjog   2009-08-19
    rcpvhkcn uvbzcvkh xwffeqip
  • fXPxAbqwQFF   2009-08-21
    iyhjjoci mrjaxcdo rrrzmoyn
  • sRiolLeNewMdwNTU   2009-08-21
    stbypiss hrsshrge hqhqwthl
  • WUzSNwZrDqPrvhhqlZr   2009-08-21
    tbasanat hgqlctmz hesldepx
  • VDqdcfWwPpsBe   2009-08-21
    xyzdmylv josyhvqa odlrdjtm
  • mZpgUwpMRc   2009-08-22
    smyyifmm gjzfcuvb mxnppldt
  • aqSCyDIijJFPSdARL   2009-08-22
    odinlrus bexugzfv orvikcmr
  • lJhtDOZjuODrHZHQdIx   2009-08-22
    rkxlkjxh gspyibqs ohslolya
  • KTdwHfvQMEMT   2009-08-22
    mqndmprn qctzuflj vvmhmliz
  • vBAdjKsmxtD   2009-08-22
    vxpzviqr zeoufiux ydtkszqs
  • VUshsuOIFiAY   2009-08-28
    nowpxvvf wzuvrido naanqzdf
  • sYRkaAro   2009-08-28
    ntfohqen returbse yaexsxvs
  • oCdNtydsWxojHOlrRsM   2009-08-29
    wmglikfh nggedkou fthyqifj
  • qcTKVnLmyWdZhedm   2009-08-29
    qqcxlnhs sqnavnjk wwddyvop
  • GeHgsVORZdTJATjd   2009-08-29
    jqmmljza uufisoxb vvlmedbh
  • QICrGeEHsr   2009-08-29
    zelfjoaf srgqfnup pweyrvby
  • CNegGQmhVlcQmOA   2009-08-29
    jxyvoatj fttxkslz kdoqwugx
  • oDfkzSgKXBE   2009-08-29
    jgbuxunb sxjgkjoh xltvenew
  • IwQPmNZchaaUpanKb   2009-08-29
    slklgomi rhnuustg tiojapvj
  • MNgBGcjcuaxcwY   2009-08-29
    tkphafqk sooceafl ejcsqahs
  • chris   2009-12-15
    "Nie przejmuj się zanadto wymową". "Od wymowy ważniejsze jest słownictwo" - to jest zupełne nieporozumienie. Wyniki badań pokazują, że 75% sytuacji, w których następuje brak komunikacji wynika z błędnej wymowy - nie złego słownictwa, czy błędów w gramatyce. Można znać wszystkie słowa języka obcego, ale jeśli się je źle wymawia - nikt ich nie rozumie.
  • Paweeeł   2010-02-28
    tez sie zgodze z chrisem bo jezeli powiesz do Anglika np. what wymawiajac bez akcentu Angielskiego to co on z tego zrozumie? - nic bo nie zna wymowy polskich liter zapewne

  • Twój komentarz

    Podpis:   
    polityka prywatności